黃潘培古典吉他合奏團

威廉．麥修斯吉他魯特琴演奏會 

時間：69年元月6日晚7時30分

地點：高雄市雄商大禮堂

主辦：樂府音樂社、上藝藝術推展中心、黃潘培古典吉他合奏團

威廉．麥修斯William Matthews

威廉．麥修斯是當代美國少數具有國際聲望的傑出古典吉他和魯特琴演奏家之ㄧ，也是公認世界樂壇上年輕一代最卓越的演奏家之ㄧ。和大師朱里安．布利姆一樣，麥修斯也兼擅演奏法和調絃皆近似吉他的魯特琴，這文藝復興時期的代表性撥絃樂器，他曾潛心研究這一時期的文學與魯特琴音樂。麥氏其演奏曲目廣泛，上溯文藝復興時期下至現代音樂，是位才氣洋溢的藝術家。

【媒體報導】

美國吉他名家威廉˙麥修斯  下月抵華將舉行三場演奏會

當代美國最具代表性的吉他與魯特琴名家威廉˙麥修斯應黃潘培古典吉他合奏團、樂府音樂社及上藝藝術推展中心的邀請，特於下月前來我國舉行吉他、魯特琴演奏會。元月五日下午八時在台北市中山堂、六日下午七時三十分在高雄市立商職大禮堂及八日下午七時三十分在台中市中興堂接連演奏三場。

威廉˙麥修斯(William Matthews)是當代美國少數具有國際聲望的傑出古典吉他和魯特琴演奏家，也是公認的世界樂壇上年輕一代最卓越的演奏家之一，他受教於大師貝婁(Alexander Beelow)門下，1965年在紐約初次公演，其技巧之犀利，音樂理解上的成熟，以及敏感的心性，在他彈出第一個音符時，瞬即流露無遺，震漢樂壇，被譽為吉他界的慧星而一舉成名。隨即展開頻繁的演奏活動，在歐美各大城市與著名的音樂節如瑪爾波羅音樂節、義大利的斯頗雷特世界音樂節，舉行獨奏會，並且在貝姆、布列茲等大師指揮樂團協奏下演出，奠定了他在世界吉他樂壇上中堅人物的地位。

對於麥修斯的吉他，著名的英國樂評家杜亞特曾如此說：「事實上他是一位非凡優異的演奏家，具有快速而精確的手指，充沛的信心，以及音樂家氣質相配襯．．．自從約翰˙威廉士以來我從沒聽過一位演奏家，其詮釋是如此澈底，絲毫無技巧上之礙難，其演奏誠然是駕輕就熟，操縱自如。」另一位德國樂評家尼柯爾亦曾說過：「麥修斯的技藝使他擠身吉他大演奏家中之佼佼者。吉他由他彈來，其燦爛奪目，猶如大鍵琴般，快速樂句，振奮活潑而曲趣盎然地流瀉自靈巧躍舞者的手指間。而緩慢的樂章，尤其是懷特的作品，他更是演奏得充滿靈性，曲調具明暗微妙變化及細緻的音色」這些都是麥修斯所得的典型評論。

和大師朱里安˙布利姆一樣，麥修斯也兼擅演奏法和調弦皆似吉他的魯特琴，這件文藝復興時期的代表性撥弦樂器，麥修斯曾潛心研究這一時期的文學和魯特琴音樂，獲碩士學位，更因而豐富了他的魯特琴曲目範疇，並增進詮釋之精湛。

麥修斯極為活躍，在紐約大都會歌劇院到現代藝術博物館都是他演奏會的舞台，其彈奏曲目也很廣泛，上溯文藝復興時期的音樂下至現代音樂，都叫他著迷，這位才氣洋溢的年輕藝術家是注定要成為一位演奏界重要的貢獻者。

此次演奏會入場卷分二百、一百、六十元三種，高雄售票處有功學社、雅哥公司、琴府公司、月甫公司、金韻公司；中正四路人愛公司、ＹＭＣＡ、大統百貨公司服務台、黃潘培古典吉他合奏團。（樂士 1979.12.27 台灣新聞報）

麥修斯明在高雄商職禮堂　　將演奏魯特琴與古典吉他

美國古典吉他和魯特琴演奏家威廉˙麥修斯將於明（六）日晚上七時三十分在高雄商職大禮堂舉行一場吉他與魯特琴演奏會。演奏會中吉他與魯特琴節目各半，皆為六首。音樂會上半場為魯特琴曲，節目有：一、憂鬱孔雀舞曲，伊莉莎白皇后之嘉雅舞曲：憂鬱孔雀舞曲是約翰˙德蘭的著名作品。孔雀舞曲是一種曲速緩慢、莊嚴的舞曲，通常習慣在其後接以活潑的嘉雅舞曲。二、兩首薩特瑞洛舞曲，莫利納洛作。此種舞曲是一種快速四分之三或八分之六拍子的早期義大利式的嘉雅舞曲。三、里?卡曲：達˙米蘭諾作，此曲是一種初期的器樂曲式，它如一組聲樂般，曲中交織著不同的旋律線。四、幻想曲：德˙穆達拉作，以豎琴演奏家魯杜維洛之風格寫成的樂曲。五、孔雀舞曲：威廉˙拜德作，此曲原是為古代早期的鍵盤樂器Virginal所作，後由魯特琴家弗蘭西斯˙卡丁改編為魯特琴曲。六、兩首阿曼舞曲：和嘉雅舞曲一樣均是英國伊麗莎白女王時代盛行的舞蹈與音樂。這兩首阿曼舞曲作者羅伯˙姜生是英國詹姆士一世的宮廷魯特琴師。

接著是古典吉他節目：一、芭蕾朵、前奏曲：這些樂曲起初被認為是巴洛克時代作曲家的作品，其原稿是西班牙吉他泰斗塞哥維亞（Segovia）在義大利某一寺院發現的，後來才發現事實上作曲者竟是塞哥維亞摯友墨西哥最偉大的作曲家龐謝仿古樂風格的作品。二、前奏曲與練習曲：巴西作曲大師維拉－羅伯士為吉他泰斗塞哥維亞所作。在前奏曲中我們可以聽到他收集的巴西民歌所影響的痕跡。三、前奏曲與嘉禾舞曲：麥修斯改編自巴哈作品。四、幻想曲：現代作曲家崔恩伯作品，五、三部曲：作曲者韓德，亦是一位卓越的吉他演奏家。六、譚詩曲：改編自近代西班牙民族樂派的創立者阿爾班尼士的鋼琴曲。

此項演奏會入場卷分為二百、一百、六十元三種，在高雄市大統百貨公司服務台、雅哥、琴府公司及琴府公司、功學社、黃潘培古典吉他合奏團。（1980.1.5 台灣新聞報）