日本新堀吉他合奏團來台演出紀實－黃潘培古典吉他合奏團

日本新堀吉他合奏團來台演出紀實(黃潘培古典吉他合奏團)

日本新堀吉他合奏團，是日本最著名的吉他合奏團，團員皆為日本吉他音樂學校中資質穎異的音樂人才，在相當於日本大學的音樂專科學校中經過嚴格的訓練。他們有個平凡而動人的抱負－把音樂帶到你的生活裡。「新堀」強調的是音樂的趣味，使用各式吉他演奏巴洛克、古典、浪漫以及自行改編的世界名曲、流行樂曲，甚至加入直笛、橫笛、手風琴、打擊樂器、合唱來增加效果，風貌甚多，該團除合奏團外，另組有女子吉他、吉他獨奏樂團，每年演出不下四百場，並經常應電視邀請公演。

新堀成立於1957年，期間以1974年在英國倫敦普塞爾紀念館、1978年到西班牙的馬德里、1979年到西班牙巴塞隆納及法國巴黎等地的歐洲公演成就最為輝煌，堪稱為吉他演奏史寫下光輝的一頁。康杜拉斯．拉米尼斯等各吉他大製琴名廠競相製造以「新堀音感」為號召的吉他。而該團錄製的古典吉他名曲韋瓦第的「四季」，更被譽為技巧收放自如，把原作的精微奧妙，發揮得淋漓盡致，實已臻至完美境界。

1981年新堀吉他合奏團前來我國訪問，並參加高雄市第二屆文藝季的演出，由高雄市政府主辦，黃潘培古典吉他合奏團承辦，時間是4月15日晚上7時30分，地點在雄商活動中心。「新堀」在高雄的演出，由新堀寬己擔任指揮，團員有：小山清、窪田光明、涉谷奈保實、高橋人美、井上薰、小林秀明、金川護、冷牟田幸子、西村浩一、柴山直人、小池實、松本和久、成田典隆、西川滿志、高村浩三、新堀清美。

演出曲目有15首樂曲：（1）春天來了，著名的日本童謠，作者早川正昭，由新堀寬己以巴洛克形式編曲。（2）阿爾范伯拉的回憶，現代吉他音樂之父泰雷嘉（F. Tarrega）的最高傑作，原先是以顫音技巧的吉他獨奏曲，新堀寬己用中音、低音、倍低音與吉他隆等吉他合奏編曲。（3）當其洛卡地斯（Tanguillo De Cudix） (Flamenco)，西德吉他演奏家貝倫德（S. Behrend）為「新堀」而作的曲子。（4）倍高音吉他二重奏，原曲是巴赫（J. Bach）著名的小步舞曲。（5）D大調協奏曲（Concerto In Re Maglor），韋瓦第（A. Vivaldi）的作品，新堀寬己編曲。（6）絃樂小樂曲（Eine Kieine Nacht Musik），莫札特（W. A. Mazart）作品，旋律優美、伴奏清晰，令人忘憂，新堀寬己編曲。（7）櫻花變奏曲，宮城道雄作的日本傳統樂器作品，新堀寬己編曲。（8）日本風景曲三樂章，日本著名作曲家早川正昭作品，新堀寬己編曲。（9）歐模笛樣，日本九州熊本縣的民謠。（10）黎明迴旋曲，日本傑出女作曲家有馬禮子為新堀吉他合奏團而作的現代音樂。（11）孤獨先生（Mr. Lonely），吉他隆與吉他的三重奏，新堀寬己編曲。（12）波爾卡舞曲（Polka），新堀寬己改編自史特勞斯的「維也納森林」。（13）巴洛克派（Funicri Funicra），早川正昭的作品。（14）小夜曲（Serenata），舒伯特（F. Schubert）的作品，新堀寬己編曲。（15）華爾滋（Valse），阿根廷出生的西班牙著名作曲家J. Cardoso為吉他合奏寫的樂曲。